.
こんばんは🌞🌱
シーツマンです。

長野県は山々に囲まれている為、
台風といっても
有難いことに 大きな被害には
余り繋がらないことが多いのですが、
皆様のご実家や 常連さんのおうち、
大丈夫でしたでしょうか。
心配しております。

先日、素敵なものを頂戴しました。
なんとも嬉しいお手紙...😭
お心配り、本当にありがとうございます🙇‍♀️
嬉しいものですね。
こちらこそありがとうございます🙇‍♀️

これから暑いグリーンシーズン
頑張ってみんなで盛り上げていきましょうね💪
宜しくお願いいたします😊
.
#施設の増減お知らせください
#シーツマンも日焼けしてきました 笑

.
Good evening 🌞🌱
I’m Sheetsman.

Nagano Prefecture is surrounded by mountains,
Even if it's a typhoon
And thankfully, it's not going to hurt a lot
It doesn't connect very often,
Your parents' home, your regular home,
Was everything all right?
I'm worried.

I received something nice the other day.
What a happy letter...😭
Thank you very much for your concern🙇
I'm glad to hear that.
Thank you very much 🙇

The upcoming hot green season
Let's do our best to make everyone excited💪
Thank you 😊
.
#Please let us know the increase or decrease of the facilities
#Sheetsman is getting tanned too lol